Programme
Important : Le samedi, l'accès a l'ENST se fait par la rue Vergnaud (de l'autre côté du pâté de maison par rapport à la rue Barrault). N'oubliez pas de vous munir du programme de la journée ; ce programme vous sera demandé au poste de sécurité.
| 9h15 | Accueil, présentation de la journée Ghassan Mourad & Jean-Pierre Desclés |
|---|---|
| 9h30 | Guillaume François (FNRS-ULB, Belgique) Les parenthèses : signes de l’énonciation ? Étude sémantique et syntaxique de la ponctuation dans la presse |
| 9h55 | Nuria Gala (GETA-CLIPS-IMAG, Grenoble) Le traitement de la ponctuation et des marques typodispositionnelles dans le cadre d’un analyseur syntaxique robuste à large couverture |
| 10h20 | Stefan Klatt (Institute for Intelligent Systems, Univ. of Stuttgart) A Rule-based System for Article-based Tokenization (Un système à base de règles pour la segmentation à base d'articles) |
| 10h55 | Pause |
| 11h15 | Fabrice Maurel (IRIT, Université Paul Sabatier, Toulouse III) Valoriser l’« architecture » des textes : parce qu’il FAUT oraliser ; par CE qu’il faut oraliser |
| 11h40 | Élisabeth Le (Department of Modern Languages & Cultural Studies, University of Alberta, Canada) Typographie et structure hiérarchique textuelle |
| 12h15 | Déjeuner et affiches |
| 14h00 | Jacques André (IRISA) Exposé invité : L’apostrophe et la dérive des codages multilingues |
| 14h25 | Michel Fanton, Christine-Jacquet-Pfau, Marie-Anne Moreaux (CERTAL, INALCO) Langues Ecritures Codages |
| 14h50 | Karel Pala, Miloslav Nepil (Faculty of Informatics, Masaryk University, Brno) Checking Punctuation Errors in Czech Texts (Vérification des erreurs de ponctuation dans des textes tchèques) |
| 15h15 | Pause et affiches |
| 15h35 | Philippe Martin Ponctuation et structure prosodique |
| 16h00 | Nicolas Torzec (ENSSAT - Université de Rennes) Typographie et de la ponctuation dans les messages électroniques francophones |
| 16h25 | Liana Pop (Université Babes-Bolyai de Cluj, Roumanie) Espaces discursifs et types d’information |
| 16h50 | Nathalie Friburger, Denis Maurel (Université de Tours) Rôle du point dans l’extraction automatique des noms propres |
| 17h15 | Fin de la journée d'étude |
Le programme peut être consulté sur le site http://www.lalic.paris4.sorbonne.fr/
Date
22 novembre 2003
Lieu
ENST
75013 Paris
France
Organisation
Ghassan Mourad
Jean-Pierre Desclés (LaLICC, UMR 8139, Paris-Sorbonne / CNRS)